You've found the reference charts for the two-pattern chart on page 71 in the Revised Edition of Extreme Double-knitting!

If you've found this page somehow but don't have the book, you can learn how to work both of these charts on opposite layers of a double-knit swatch (among many other things) in Extreme Double-knitting.

Thanks for your interest!

Layer 1

Layer 2